Sources: Pelicans plan to waive Terrence Jones so he can pursue other options