Michigan's Ignas Brazdeikis, Charles Matthews, Jordan Poole to enter NBA draft