Dwayne Polee II was at San Diego State practice on Friday, could be weeks before he plays again