Alabama staffer resigns amid links to FBI investigation, Collin Sexton